A
A l’assurance : en arrêt de travaille
A d’abord : au revoir
Achanier : embêter
Abocher : tomber
Adloché : suspendu
A dieu don : bonjour/au revoir
Agatte : bille en verre
Aguassin : corps au pied
Aller s’aider : donner un coup de main
Aller tout plan : aller doucement
Aloyer : sermoner
Aragne : araignée
Argalisse : réglisse
Argousiner : agacer
Arvi pas : au revoir
Asner : sentir
Avoinée : raclée
Avoir bon estomac : chanter fort
Avoir le tozon : être ivre
E Ebouele : le bazar
(s’) Ebortaler : tomber, trébucher
Ecamber : enjamber
Ecarer : couper : tailler à la hache
Ecayer : faire ses besoins
Ecacatie : WC
Ecarer : couper (valable pour couper à travers champs)
Echordeler : abasourdir
Eclape : personne défaite
Ediaré : déchirer
Efaroler : abîmer
Egravouater : racler, niveler
Elotter : faire bouger
Embouédeler : emboyauter le saucisson
Emalogué : handicapé physiquement
Embrune : myrtille
Emmoder : mettre en marche
Encharmiller : jeter un sort
Encreï : dépression, nostalgie
(s’) en croire : être prétentieux
Endanner : coincer
Endauffer : rouler dans la farine
Engringer : énerver (qq’un)
Eniaquer : se tordre le cou
Enranché : aligné en rang
Enregniere : ornière
Epignolé : en lambeaux
Epouéré : apeuré
Epoucher : refouler
Erayer : refuser
Esorbaler : perturber, effrayer
Esscoué : esseulé
Etormaler : cogner
Etramé : bien rangé (ou l’inverse)
Eveillon : coup violent qui réveille
S Sachon : sachet
Sagatter : secouer volemment
S’haillon : habit
Saouchet : saucisse de choux
Seraille : serrure
Sautralure : symbole
Séchon : maigrelet
Serré : fromage blanc / serac
Snailler : secouer vigoureusement
Snion : bout de bois
Soyant : bon à rien
Spa : soupe |
|
B
Bacon : lard
Babu : épouvantaille
Badinguet : bonhomme
Bagnolet : bassine
(se) Baguenauder : errer sans but
Bamboué : bon à rien
Baragne : toile d’araignée
Barbadian : charabia
Barillon : tas de foin
Batianner : s’activer
Benner : renverser
de Berzingue : de traviole
Bêtion : bestiole
Bise : bonbon à la menthe
Blêt : ivre
Boele : graisse corporelle
Botioler : faire l’amour
Botoeil : bouteille
Botoillon : bouteille
Bouia : lessive
Boîte : pétard
Borioder : remuer
Borzelon : poêle où cuisent les châtaignes
Bouerler : gueuler
Bourneau : fontaine publique
Bovatte : pomme de pain
Brêner : faire du bruit
Bune : borne
F Faire deuil : regretter
Faire vilain : faire du grabuge
Falot : lanterne
Femali : coureur de femme
Fiudri : pain béni
Fouanner : faire les foins
Franc-fou : vraiment fou
Fsievril : chemin
G Galetas : grenier
Gatte : bille en verre
Gniollu : bon à rien
Gniosse : sale
Gonner : faire la tête / traîner
Gorlion : tronc de sapin avec ses racines
Goût : l’envie
Gouran : groin / clapet
Graveller : empierrer
Grinche : mauvaise neige
Gruillon : pique feu
J
Jarmaudia : lecture difficile
K
Képhir : boisson rafraîchissante
L
Lanier : énerver
Loquater : aller mal, être branlant
Lanfiu : cendre
Linge : vêtement
Loret : morceau
T
Tacher : cirer
Taguenasser : pinailler
Tappe : battoir
Tas : amoncellement
Tatie : petit sac
Tavan : taon, mouche à bestiaux, touriste
Tavé : couvercle
Tire-bas : dépensier
Tire-jus : mouchoir
Tirée : trajet long et pénible
Tisenier : pique feu
Touré/touru : têtu, désagréable
Tranaku : lambin, indécis
Tourper : entourlouper
Trougner : charcuter |
|
C
Caboler : cabosser
Calure : génie, individu doué
Capot : caporal
Carre : averse
Chapellé : fatigué, abîmé
Caque-vite : diarrhé
Certoux : cave
Chaploter : couper en menu morceau
Chattrer : couper
Chercher rogne : chercher querelle
Chni : désordre
Chougner : geindre, pleurnicher
Ciclée : cri perçant
Citre : cidre
Cocoué : ciguë / homme drogué
Coffeyer : salir
Cofiot : saleté
(se) Comparer : faire quelque chose de difficile
Corchon : relais
Cornifler : fouiner, fureter
Corniolon : oesophage
Corpacher : dandiner
Coter : fermer
Couble : bande, équipe
Coup de taffu : devenir fou momentanément
Couratier : coureur de jupons
Courle : crécelle
Covas : fumée
Covier : pierre à aiguiser
Crachée : petite chute de neige
Cupesser : culbuter
M Manche : personne maladroite
Mappis : bille de terre
Marraine : distilleuse
Mè : sapin entier pelé
Miche : miche de pain
Moder : partir, s’en aller
Monchu : monsieur
Mornifle : paire de gifle
N Nant : ruisseau
Niagniou : un bobet
Niare : grimace douloureuse
Niolu : stupide, dadais
Nion : personne
Nô : bassin
Nounous : herbe
O
Ollagnis : noisetier
Ouinner : gueuler
Ouaffe : neige fondante
Ouiter : creuser
W Wouinvaller : aller de travers |
|
D
Davet : outil de dentiste
Débarouller : chuter
Déchniller : dilacérer
Dépondre : séparer, détacher
Dérocher : tomber d’un rocher
Déruper : glisser, tomber
Detapoille : abbat
Dian-dian : benêt
Dommager : gaspiller
P Pacot : boue, saleté
Patot : berger
Patasser : lambiner
Pelachu : chevelu
Petollion : petite excroissance
Piater : marcher en piétinant
Piquot : aiguille
Pirouetter : retourner
Pitain : le bordel : cidre
Pitet : alcoolique
Pitter : écraser
Pivotte : pomme de pain
Platélée : grande quantité
Pofaillon : déchet (une personne)
Pofaits : débris de foin
R
Radichon : avare
Rapistouguer : ravauder
Rataillon : petit morceau de terrain
Ravouetter : tourner en rond
Rbonné : groupe désordonné
Rebatter : culbuter en arrière
Remander : recoudre
Riute : chemin difficile
Rofler : souffler
Ruclon : amas de vieilles choses |
